Malakka Sultanlığı
Portekizliler Malakka'yı Alır
Avrupa, Doğu'nun baharat kapısını ele geçirir, 1511 MS
hicrî 917 / 1511 MS
Eğitici tarihî canlandırmaNerede
Malakka (Melaka), boğazda, Malay yarımadasında
2.1896, 102.2501 · OpenStreetMap'te görüntüle
Arka plan
1511'de, Güneydoğu Asya'nın en büyük Müslüman ticaret merkezi ve baharat ticaretinin can damarı olan Malakka şehri, kumandanları Afonso de Albuquerque önderliğindeki Portekizlilere düştü; bu, Müslüman Doğu'nun tarihinde uğursuz bir dönüm noktasıydı. Afrika'nın güney burnunu dolanıp daha on iki yıl kadar önce Hint Okyanusu'na zorla giren Portekizliler, açık ve acımasız bir maksatla gelmişti: zengin doğu ticaretinin, Hint Okyanusu'nun Müslüman tüccarlarının asırlarca taşıdığı karabiber, karanfil ve hindistan cevizi ticaretinin boğaz noktalarını silah zoruyla ele geçirmek, zenginliğini kendilerine çevirmek ve bu denizlerdeki Müslüman hâkimiyetini kırmak. Albuquerque boğaza bir donanma sürdü, şehrin teslimini ve daha önce orada tutulan Portekizlilerin verilmesini istedi; Sultan Mahmud Şah reddedince limana hücum etti. Malay savunması, sultanlığın saray vakayinamesi olan Sejarah Melayu'da, yani Malay Yıllıkları'nda anılır: sultanın adamları, kasabanın iki yarısını birleştiren büyük köprüde çarpıştı ve vakayiname savaş fillerini ve savunucuların yiğitliğini hatırlatır. Ama Doğu'nun silahları, kalyonların su hizasında taşıdığı ağır toplara ve nehir üzerinden gelen zırhlı hücuma karşı alt edildi; çetin bir savaştan sonra köprü ve sahil kaybedildi. Şehir alınıp yağmalandı, camisi ve mahalleleri yakıldı; Sultan Mahmud Şah iç bölgelere, ardından güneye çekilerek uzun bir direnişi sürdürdü ve ardıl Johor sultanlığını kurdu. Portekizliler, fethettikleri şehrin üzerine boğaza hâkim olmak için A Famosa adlı güçlü bir kale diktiler; fatihin kendi kaydı Albuquerque'e nispet edilen Commentaries'te yaşar ve ele geçirilen limanın ticareti, oraya hemen sonra varan Tome Pires tarafından anlatılır; her ikisi de burada yalnızca Müslüman anlatıya çapraz kaynak olarak kullanılır. Malakka'nın düşüşü, tek bir şehrin kaybından çok daha fazlasıydı: Avrupa güçlerinin, Hint Adaları'nın Müslüman ticaret dünyasının kalbindeki ilk büyük fethi; Portekizlilerin ve onları izleyen Avrupalıların, Hint Okyanusu'nun ve takımadanın Müslüman halklarına kalıcı zarar ve karışıklık getirecek bir müdahale, tekel ve saldırganlık çağının başlangıcıydı. Bu sahne, Portekizlilerin Malakka'ya hücumunu tasvir eder: kalyonlar açıktan ateş eder, kapının ardındaki liman alev alev yanar ve manzara, baharat yüklü köprüsünden görülür; projenin ahlakına uygun olarak herhangi bir figür kimliksiz ve uzaktadır, şiddet dehşet verici ayrıntıyla gösterilmez.
Ne görüyorsun
Tropik bir boğazda, bir nehir ağzında büyük bir Müslüman liman-şehri uzanır; doğu denizlerinin en zengin ticaret merkezi. Manzaranın görüldüğü yer, nehri aşıp kasabanın iki yarısını birleştiren geniş ahşap köprüdür; bütün Doğu'nun ticaretinin asırlarca aktığı baharat kapısı.
Açıkta, uzaktan gelmiş yüksek bordalı uzun gemiler yatar; bu suların hiç taşımadığı türden seren-yelkenli kalyonlar ve şişen yelkenlerden birinde kızıl bir haç işli. Toplarının kasabayı dövdüğü su hizasında soluk barut dumanı süzülür.
Köprü boyunca, limanın zenginliğiyle dolup taşan sepetler, örme küpler ve iple bağlı çuvallar dizilidir; Sumatra'nın karabiberi ve doğu adalarının karanfili, hindistan cevizi ve cevizkabuğu; uğruna bütün bu hücumun yapıldığı yük.
Kıyıda, alçak bir palanka duvarı ve nehir kapısının üstünde bir gözetleme kulesi olan, ahşap ve palmiye damlı bir kasaba yükselir; Avrupalı değil, yerli Malay bir liman. Burada henüz bir Avrupa kalesi yoktur; A Famosa ancak şehir düştükten sonra dikilecektir.
Kapının ardındaki kasabadan, hücumun tutuşturduğu kara duman yükselir. Savunucular, ağır gemi toplarına karşı köprüyü ve sahili tutamaz; liman basılmakta ve yağmalanmaktadır.
Bu yabancılar, baharat yolunun boğazına denizden çökmek için uzun yoldan, Afrika'nın güney burnunu dolanıp Hint Okyanusu'nu aşarak gelmiştir. Bu boğazı tutan, Hint Adaları ile Batı arasındaki ticareti tutar.
Bu, 1511'de Malakka'nın Portekizlilere düşüşüdür; Afonso de Albuquerque önderliğinde Güneydoğu Asya'nın en büyük Müslüman ticaret şehrinin ele geçirilmesi; doğu denizlerinin Müslüman topraklarına ve halklarına uzun zarar getirecek bir Avrupa müdahalesinin ilk büyük fethi.
Fetih, Müslüman taraftan Sejarah Melayu'da, yani Malay Yıllıkları'nda kaydedilir ve Portekiz anlatılarıyla karşılaştırılır. Sahne, hücumu ve yanan limanı gösterir; hiçbir kişi suretiyle gösterilmez ve şiddet dehşet verici ayrıntıyla tasvir edilmez.
Daha fazla okuma ve çapraz referanslar
Sejarah Melayu (Malay Yıllıkları / Sulâlatü's-Selâtîn), Malakka saray vakayinamesi: Savunmanın asıl Müslüman kaynağı: köprüdeki çarpışma, savaş filleri, Sultan Mahmud Şah ve Johor'u kuran çekiliş. Kaydedilmiş tarihle rivayeti harmanlayan bir saray vakayinamesi; fethin kendisi sağlamca sabittir. Olay için güveni yüksek, ayrıntı için orta.
Büyük Afonso de Albuquerque'in Hatıratı (Commentaries) (Portekizce; çapraz kaynak): Fatihin hücum, toplar, köprünün basılması, yağma ve A Famosa'nın kuruluşuna dair kendi kaydı. Galiplerin anlatısı; yalnızca Müslüman kaynağı doğrulamak için kullanıldı, tonu belirlemek için değil.
Tome Pires, Suma Oriental (y. 1512-1515; Portekizce; çapraz kaynak): Fetihten hemen sonra Malakka'ya varan ve limanı, baharat ile kumaş ticaretini ve oradaki birçok milleti anlatan Portekizli temsilci. Ticaret merkezi ve köprüdeki mallar için çapraz kaynak; dinî bir çerçeve değil.
Portekizlilerin Asya'daki tarihleri ve Hint Okyanusu baharat ticareti: Portekizlilerin denizden Afrika'yı dolanıp ticaret boğazlarını ele geçirme stratejisi ve Avrupa müdahalesi ile tekelinin Müslüman ticaret dünyasına verdiği uzun zarar için modern incelemeler. Güveni yüksek.
Malakka, nehir ağzı limanı ve A Famosa kalesi (maddi/coğrafi bağlam): Boğaz, nehirle bölünmüş şehir ve yerli ahşap-palmiye damlı liman biçimi tasviri sınırlandırır; A Famosa fetihten sonraya tarihlenir ve haklı olarak görünmez. Fetih öncesi kasabadan pek az şey günümüze ulaşmıştır. Güveni orta.
GeoSiyer'de buna benzer mekânları tahmin et
İslam tarihinden 360° bir sahneye dal ve nerede — ve ne zaman — gerçekleştiğini haritada işaretle.
GeoSiyer'i Oyna