Zeytun Müslümanları

Çinlilerin Quanzhou dediği şehir olan Zeytun, güneydoğu Çin kıyısında, Moğol Yuan imparatorları çağında dünyanın en büyük deniz limanlarından biriydi; Çin'i Hint Okyanusu üzerinden İslâm diyarlarına ve ötesine bağlayan deniz ticaretinin doğu ucu. Kalabalık limanından Çin'in ipeği ve porseleni geçer, büyük yelkenlilerle batıya taşınır ve Hint'in, Hindistan'ın, Pers'in ve Arabistan'ın baharatı, buhuru ve mallarıyla değişilirdi. Zeytun'da toplanan yabancı tüccarlar arasında, nesiller boyu deniz yoluyla gelip oraya yerleşmiş, camilerini kurmuş, kendi kadılarını, şeyhlerini ve hospislerini tutmuş ve bilinen dünyanın tam doğu kenarında, Müslüman olmayan Çin imparatorunun himayesi ve yönetimi altında Müslümanlar olarak yaşayıp ibadet eden, kalabalık ve müreffeh bir Müslüman topluluğu (Araplar, Persler ve başkaları) vardı. Faslı seyyah İbn Battûta, Asya boyunca uzun yolculuklarından sonra yaklaşık 1345'te Çin'e ulaşınca Zeytun'a geldi ve onun Müslümanları tarafından bir kardeş ve itibarlı bir adam olarak karşılanıp ağırlandı; ve kaydettiği gibi, yurdundan böylesine büyük bir uzaklıkta ezanı, cuma cemaatini ve İslâm kardeşliğini bulmaya hayret etti. Zeytun'un ve Çin'in öteki limanlarının Müslüman topluluğu, Müslüman ticaret dünyasının erişimine ve İslâm'ın, yeryüzünün ucuna ordularla değil tüccarların gemileri ve imanıyla taşınarak barışçıl yayılışına çarpıcı bir şahittir. Bu sahne, Zeytun limanını ve Müslüman mahallesini tasvir eder. Projenin ahlakına uygun olarak herhangi bir figür kimliksiz ve uzaktadır.