Geçmiş Peygamberler
Mina'da Kurban
İsmâil'in (a.s.) büyük bir kurbanla fidyesi (Sâffât 37/107)
İbrâhim ve İsmâil (a.s.) zamanı
Eğitici tarihî canlandırmaNerede
Mina, Mekke vadisinde
21.4133, 39.8933 · OpenStreetMap'te görüntüle
Arka plan
Kur'an, İbrâhim (a.s.) ile oğlunun imtihanını Sâffât sûresinde (37/99-113) kaydeder. İbrâhim (a.s.) rüyasında oğlunu kurban ettiğini gördü; oğluna (ki Sünnî gelenek onu oybirliğiyle İsmâil (a.s.) olarak teşhis eder) söyleyince, oğul razı oldu (Sâffât 37/102, yâ ebeti'f'al mâ tü'meru se-tecidünî inşâallâhü mine's-sâbirîn). Baba ve oğul teslim oldu; İbrâhim (a.s.) kurbanı îfa etmek üzere oğlunu yatırdığında, ilâhî ses seslendi: kad saddakte'r-rü'yâ, 'Sen rüyayı gerçekten tasdik ettin' (Sâffât 37/105). Allah, İsmâil'i (a.s.) büyük bir kurbanla fidyeledi (Sâffât 37/107, ve-fedeynâhü bi-zibhin azîm); Sünnî tefsir geleneği bunu cennetten inen bir koç olarak kaydeder. Sünnî kısas geleneği (İbn Kesîr'in Kısasü'l-enbiyâ'sı, Sa'lebî'nin Arâisü'l-mecâlis'i, Taberî'nin Târîh'inin açılış ciltleri) olayı, doğudaki Arafat ovası ile batıdaki Mekke harem vadisi arasındaki Mina vadisine yerleştirir; aynı gelenek, Şeytan'ın kurban mahalline yolculuk sırasında İbrâhim'i (a.s.) üç kez caydırmaya çalıştığını ve İbrâhim'in (a.s.) onu üç defa taşlayarak kovduğunu korur, Haccın 10-12 Zilhicce'deki merkezî rüknü olan remyü'l-cimârın (üç sütunun taşlanması) kurucu olayı. 10 Zilhicce'deki yıllık Kurban kesimi (adhâ), hem Mina'daki hacılar hem de dünya çapındaki Müslümanlar için bu kurucu olayı yeniden canlandırır. Özgün kurbanın yeri Mina vadisidir; tarihlendirme bir çapayla verilir (İbrâhim ve İsmâil (a.s.) zamanı), Sünnî kısas geleneğinde kesin bir yıl yoktur. Bu sahne, ilâhî fidyenin hemen sonrasını tasvir eder: boynuzlarından çalılığa takılmış koç, bir kenara bırakılmış bıçak, orta uzaklıkta üç cemre sütunu ve sahnede hiçbir figür yok.
Ne görüyorsun
Harem vadisinin doğusundaki çıplak kumtaşı tepelerde dar, kayalık bir vadi, Mina vadisi. Güneş yüksekte; vadi tabanı yontma taş ve tozdur.
Vadideki küçük kayalık bir tümsekte, boynuzlarından çalılığa takılmış bir koç, ilâhî emirle inen fidye (Sâffât 37/107, ve-fedeynâhü bi-zibhin azîm). Bıçak, düz bir taşın üzerine bir kenara bırakılmış.
İbrâhim ve İsmâil'in (a.s.) imtihanının Kur'anî anlatısı: İbrâhim (a.s.) rüyasında oğlunu kurban ettiğini gördü (Sâffât 37/102); oğluna söyledi, o da razı oldu; Allah, İsmâil'i (a.s.) büyük bir kurbanla fidyeleyerek imtihanın tamamlandığını bildirdi. Kur'an: 'Ey İbrâhim! Sen rüyayı gerçekten tasdik ettin' (Sâffât 37/104-105).
Üç cemre, Şeytan, İbrâhim'i (a.s.) kurbandan caydırmaya çalışırken onu taşlamasını anan üç taş sütun, orta uzaklıkta, özgün biçimleriyle (modern Suudi altyapısından çok daha küçük) görünür. Sünnî hadis geleneği, Peygamber'in (s.a.v.) Vedâ Haccı'nda aynı sütunları taşladığını kaydeder.
Işık, orta Arabistan öğlesinin yüksek ışığıdır. Tarihlendirme bir çapayla verilir: İbrâhim ve İsmâil (a.s.) zamanı. Mina vadisi, doğudaki Arafat ovası ile batıdaki Mekke harem vadisi arasında yer alır; Haccın merkezî rüknü tam da bu coğrafyayı izler.
Anlatı: Sâffât 37/99-113. Sünnî kısas: İbn Kesîr, Kısasü'l-enbiyâ; Sa'lebî; Taberî. Süregelen rükün: Hac'daki 10 Zilhicce kurbanı, kurucu olayı yeniden canlandırır.
Daha fazla okuma ve çapraz referanslar
Kur'ân-ı Kerîm, Sâffât sûresi 37/99-113: İmtihanın ve ilâhî fidyenin başlıca Kur'anî anlatısı.
İbn Kesîr, Kısasü'l-enbiyâ (14. yy.): Standart Sünnî peygamber kıssaları; İbrâhim ve İsmâil (a.s.) bölümü, anlatıyı ve cemrelerin menşeini korur.
Taberî, Câmiu'l-Beyân (10. yy. başı) ve Târîh: Standart Sünnî tefsir ve tarih.
Sa'lebî, Arâisü'l-mecâlis: Sünnî kısas derlemesi.
Süregelen Hac ibadeti: Mina'da 10 Zilhicce'deki yıllık kurban ve remyü'l-cimâr, kurucu anlatıyı yaşanan biçimde koruyan yerleşik Sünnî dinî uygulama.
GeoSiyer'de buna benzer mekânları tahmin et
İslam tarihinden 360° bir sahneye dal ve nerede — ve ne zaman — gerçekleştiğini haritada işaretle.
GeoSiyer'i Oyna